Mes réalisations
Projets biographiques et les écrits de la Patate
Découvrez mes réalisations et mon univers…
Projets biographiques
Appelez-moi Seigneur Patate
« Appelez-moi Seigneur Patate » est le carnet de voyage, plein d’humour et de poésie, d’une aventure d’expatriation sur une petite île des Philippines, animal inclus. Le scénario « fait comme ça » :
« En 2017, nous nous envolions pour les Philippines. Un billet aller-simple, deux gros sac-à-dos pour tout bagage, notre fidèle compagnon à quatre pattes aux basques, et notre « rêve-projet » de construire une éco-guesthouse sur l’île de Siquijor.
Nous étions excités, nous nous étions préparés, un peu nerveux, et profondément heureux. Nous étions loin d’imaginer les aventures que la réalisation de notre projet allait nous réserver… »
Le Dog, de anges et de drôles de bêtes
Notre projet d’expatriation n’a pas pu se résumer en un seul carnet de voyage et le second ouvrage a ainsi vu le jour.
Le Dog, de anges et de drôles de bêtes raconte la suite de notre aventure philippine, racontée dans « Appelez-moi Seigneur Patate ».
Des premières constructions à l’ouverture tant attendue, en passant par la vie sur une île aussi mystérieuse que surprenante. On vous emmène avec nous, dans notre quotidien, sur fond d’allers, de retours et de ce 2020 qui allait tout chambouler.
Rires, sourires, consternation… les émotions sont au rendez-vous. Résilience, confiance, gratitude : les enseignements aussi.
Chiamatemi Signor Patato
Parce que mes fans italiens attendaient de pied ferme la sortie de mon « bête-seller » dans la langue de Manzoni, j’ai eu le plaisir de traduire « Appelez-moi Seigneur Patate ».
« Chiamatemi Signor Patato » est la traduction italienne de « Appelez-moi Seigneur Patate ».
Novembre 2017, ci imbarchiamo per le Filippine. Un volo solo andata, zaino sulle spalle, il nostro migliore amico a quattro zampe tra i piedi, e il nostro « sogno-progetto » di costruire una « eco-guesthouse » sull’isola di Siquijor. Eravamo eccitati, ci eravamo preparati, un pò nervosetti, ma profondamente felici. Lontanamente ci potevamo immaginare le avventure che la realizzazione del nostro progetto ci avrebbe riservato …
Le fabuleux destin de Patate le chien
À paraître…
Voici une réalisation d’un tout autre genre. Il y est toujours question de « Patate », mais dans cet ouvrage, j’ai voulu mélanger les ingrédients du quotidien suivants : des petites phrases de notre rayon de soleil — notre fille — les enseignements de notre grosse Patate — sa voix et ses messages tels qu’on les imagine et qui résonnent au fond de notre coeur — et mes dessins. En voici le résultat : une histoire drôle, tendre, émouvante, à mettre entre toutes les mains.
La Patate est un vieux chien grognon au cœur tendre, infiniment attendrissant et plein d’une sagesse tranquille. Lalie, trois ans, est sa complice de tous les jours. À travers leurs minuscules aventures quotidiennes — une promenade, un câlin, une question posée au hasard — se dévoilent de précieux messages de vie, qui parlent à l’enfant que nous avons été et à celui qui vit encore en nous.
Autres réalisations
Portraits de chiens
J’adore dessiner des chiens et raconter leurs tendres et drôles anecdotes.
Vous pouvez suivre leurs petites histoires et voir leurs bonnes bouilles sur ma page Instagram may_the_patate_be_with_you.
N’hésitez pas à commander un portrait personnalisé.
Instants de vie contés
J’adore écrire le présent et le raconter. Fixer des instants anodins qui, par l’écriture, deviennent émotions.
Sur « Instants de vie sous les tropiques », je vous raconte des petits instants du quotidien, sur la petite île philippine de Siquijor.
Dépaysement et sourire assurés 😉
